一、 阿 根 廷 經 濟 部 生 物 經 濟 署 (Secretaría de Bioeconomía) 最 新資料
(一) 黃豆:
2023/2024 年期黃豆產量預估為 4,970 萬噸，上期留下 庫存量為 594 萬噸，另預計進口 400 萬噸、出口 750 萬噸，其中 4,500 萬噸將供為工業使用，剩餘庫存量為 714 萬噸。2023/2024 年期黃豆截至 5 月 24 日預期耕種 面積為 1,655 萬公頃，較2022/2023 年期之 1,600 萬公 頃，成長 3.4%。2023/2024 年期全國收成進度為 60%。
(二) 小麥:
(一) 黃豆:
2023/2024 年期黃豆產量預估為 4,970 萬噸，上期留下 庫存量為 594 萬噸，另預計進口 400 萬噸、出口 750 萬噸，其中 4,500 萬噸將供為工業使用，剩餘庫存量為 714 萬噸。2023/2024 年期黃豆截至 5 月 24 日預期耕種 面積為 1,655 萬公頃，較2022/2023 年期之 1,600 萬公 頃，成長 3.4%。2023/2024 年期全國收成進度為 60%。
(二) 小麥:
2023/2024 年期小麥預估產量為 1,590 萬噸，上期留下 庫存量為 292 萬噸，其中出口 900 萬噸，另 740 萬噸 將供為工業使用，剩餘庫存量為 242 萬噸。2024/2025 年期小麥截至 5 月 24 日預計耕種面積為 615 萬公頃， 較 2023/2024 年期 590 萬公噸成長 4.2%。2023/2024 年 期收成進度為 100%。阿國大豆收成延遲、國內經濟情 勢變化、土壤濕度條件及可能發生反聖嬰(La Niña)現象 等因素均為小麥種植者帶來更多不確定性。
(三) 玉米:
2023/2024 年期玉米產量預估為 5,500 萬噸，上期留下 庫存量為 119 萬噸，其中預計出口 3,100 萬噸，另供工 業使用 360 萬噸及飼料 1,800 萬噸，剩餘庫存量為 359 萬公噸。2023/2024 年期玉米預期耕種面積截至 5 月 24 日為 1,090 萬公頃，較 2022/2023 年期之 1,050 萬公噸 成長 3.8%。另 2023/2024 年期收成進度為 33%。
(三) 玉米:
2023/2024 年期玉米產量預估為 5,500 萬噸，上期留下 庫存量為 119 萬噸，其中預計出口 3,100 萬噸，另供工 業使用 360 萬噸及飼料 1,800 萬噸，剩餘庫存量為 359 萬公噸。2023/2024 年期玉米預期耕種面積截至 5 月 24 日為 1,090 萬公頃，較 2022/2023 年期之 1,050 萬公噸 成長 3.8%。另 2023/2024 年期收成進度為 33%。
二、 其他綜合報導資料:
(一) 外銷 申報 登記 數量 ： 依 據阿 國 經濟部農 牧漁業 署 穀 物 及 相 關 副 產 品 外 銷 申 報 登 記 （ Registro de Declaraciones Juradas de Venta al Exterior, DJVE）統計資料。
1. 2022/23 年期：黃豆及其副產品累計 2,398 萬公噸；玉米 累計 2,651 萬公噸；小麥及相關產品累計 945 萬公噸。
2. 2023/24 年期：玉米累計 2,533 萬公噸；黃豆及其副產品 累計 1,382 萬公噸；小麥及相關產品累計 186 萬公噸。
(二) 阿 根 廷 政 府 取 消 小 麥 及 玉 米 出 口 配 額 (Volúmenes de Equilibrio)
依據阿根廷政府新聞稿，阿國經濟部本(2024)年 5 月 10 日 於官方公報公布第 302/2024 號決議，廢除第 276/2022 號 決議設立之有關小麥及玉米出口配額限制，此係前總統費 南德茲(Alberto Fernández)執政時期設立之機制，旨在保護 國內穀物市場，惟現任政府表示，該機制對阿國大宗穀物 商品市場造成負面影響，導致穀物產量、價格及出口量下 跌，同時惡化與主要貿易夥伴關係，最終證明該措施對於 控制阿國國內糧食價格無效，反倒扭曲穀物市場，造成反 效果。
阿 國 米 雷 伊 (Javier Milei) 政 府 就 任 之 初 頒 布 之第 70/2023 號 緊 急 行 政 命 令 (DNU) 已 規 定 不 可 針 對 出 口 設 置 配 額 或 障礙，因此上述機制實際上應歸於無效。上述決議指出， 政府政策應促進改善國家職能，實現透明、靈活及有效之 管理，減少國家過度干預，因此須調整與農業、畜牧業和 漁 業 活 動 有 關 之 監 管 政 策 ，實 現 去 官 僚 化 及 簡 化 行 政 流 程。
1. 2022/23 年期：黃豆及其副產品累計 2,398 萬公噸；玉米 累計 2,651 萬公噸；小麥及相關產品累計 945 萬公噸。
2. 2023/24 年期：玉米累計 2,533 萬公噸；黃豆及其副產品 累計 1,382 萬公噸；小麥及相關產品累計 186 萬公噸。
(二) 阿 根 廷 政 府 取 消 小 麥 及 玉 米 出 口 配 額 (Volúmenes de Equilibrio)
依據阿根廷政府新聞稿，阿國經濟部本(2024)年 5 月 10 日 於官方公報公布第 302/2024 號決議，廢除第 276/2022 號 決議設立之有關小麥及玉米出口配額限制，此係前總統費 南德茲(Alberto Fernández)執政時期設立之機制，旨在保護 國內穀物市場，惟現任政府表示，該機制對阿國大宗穀物 商品市場造成負面影響，導致穀物產量、價格及出口量下 跌，同時惡化與主要貿易夥伴關係，最終證明該措施對於 控制阿國國內糧食價格無效，反倒扭曲穀物市場，造成反 效果。
阿 國 米 雷 伊 (Javier Milei) 政 府 就 任 之 初 頒 布 之第 70/2023 號 緊 急 行 政 命 令 (DNU) 已 規 定 不 可 針 對 出 口 設 置 配 額 或 障礙，因此上述機制實際上應歸於無效。上述決議指出， 政府政策應促進改善國家職能，實現透明、靈活及有效之 管理，減少國家過度干預，因此須調整與農業、畜牧業和 漁 業 活 動 有 關 之 監 管 政 策 ，實 現 去 官 僚 化 及 簡 化 行 政 流 程。
(三) 本(2024)年 5 月阿根廷大豆銷售量翻倍
依 據 阿 根 廷 羅 薩里 奧 證 券 交 易 所 (BCR)報 告 ， 因 氣 候 條 件 改善，截至本(2024)年 5 月 23 日，阿國大豆收成加速達種 植面積之 77%，帶動國內市場大豆油籽銷售，5 月份前兩 週阿國國內大豆採購量為 250 萬公噸，平均每週銷售量為 130 萬公噸，與 4 月份每週銷售 60 萬公噸相比大幅增加。
近幾週大豆供應充足帶動油籽研磨業復甦，運送大豆至大 羅薩里奧(Gran Rosario)地區之卡車數亦增加。大羅薩里奧 地區為阿國大宗穀物主要出口地，阿國近 80%油籽研磨加 工業亦集中於此，僅在 5 月份就有超過 11.6 萬輛裝載大豆 卡車進入該地區，平均每天超過 5,500 輛卡車。
去年因阿國遭逢乾旱，導致油籽加工業創下 19 年來最低研 磨量，本年大豆供給恢復，研磨業前景樂觀 。根據官方數 據統計，本年 4 月份大豆壓榨量為 380 萬公噸，較去年成 長 33%。本年前 4 個月累計大豆壓榨量為 1,120 萬公噸， 估計至 5 月底，壓榨量將達 1,530 萬公噸，與過往平均水 準一致。惟 4 月份研磨量提升主要係因阿國自海外進口 75 萬公噸大豆，占整體大豆加工量之五分之一，其中 93%進 口大豆係來自巴拉圭，6%來自巴西，其餘 1%來自玻利維 亞。隨大豆油籽價格上漲，本年 5 月前兩週已有 260 萬公 噸大豆商品售出，截至 5 月 15 日，預計收成之 5,000 萬公 噸大豆已有 33%在當地市場銷售。
在國際市場上，芝加哥穀物期貨市場大豆及玉米價格均出 現上漲，主要係對南美洲巴西穀物產量之擔憂，因近期巴 西南部洪災影響 Rio Grande do Sul 州的大豆收成進度，巴 西國家供應公司(Conab) 5 月 20 日當週表示，該地區收成 進度達 85%，比過去 4 年平均水平低 9 個百分點，延遲收 成對產量及穀物品質產生負面影響。
近幾週大豆供應充足帶動油籽研磨業復甦，運送大豆至大 羅薩里奧(Gran Rosario)地區之卡車數亦增加。大羅薩里奧 地區為阿國大宗穀物主要出口地，阿國近 80%油籽研磨加 工業亦集中於此，僅在 5 月份就有超過 11.6 萬輛裝載大豆 卡車進入該地區，平均每天超過 5,500 輛卡車。
去年因阿國遭逢乾旱，導致油籽加工業創下 19 年來最低研 磨量，本年大豆供給恢復，研磨業前景樂觀 。根據官方數 據統計，本年 4 月份大豆壓榨量為 380 萬公噸，較去年成 長 33%。本年前 4 個月累計大豆壓榨量為 1,120 萬公噸， 估計至 5 月底，壓榨量將達 1,530 萬公噸，與過往平均水 準一致。惟 4 月份研磨量提升主要係因阿國自海外進口 75 萬公噸大豆，占整體大豆加工量之五分之一，其中 93%進 口大豆係來自巴拉圭，6%來自巴西，其餘 1%來自玻利維 亞。隨大豆油籽價格上漲，本年 5 月前兩週已有 260 萬公 噸大豆商品售出，截至 5 月 15 日，預計收成之 5,000 萬公 噸大豆已有 33%在當地市場銷售。
在國際市場上，芝加哥穀物期貨市場大豆及玉米價格均出 現上漲，主要係對南美洲巴西穀物產量之擔憂，因近期巴 西南部洪災影響 Rio Grande do Sul 州的大豆收成進度，巴 西國家供應公司(Conab) 5 月 20 日當週表示，該地區收成 進度達 85%，比過去 4 年平均水平低 9 個百分點，延遲收 成對產量及穀物品質產生負面影響。
(四) 阿根廷小麥生產成本仍處於歷史高點
依 據 阿 根 廷 羅 薩 里 奧 證 券 交 易 所 (BCR) 資 料 顯 示 ， 阿 國 2024/2025 年期穀物播種工作逐步展開，氣候及降雨條件改 善有助作物生長，惟穀物生產成本仍處於近幾年高點 ，截 至本(2024)年 5 月份，阿國小麥生產成本為每公頃 662 美 元，較過往 5 年平均成本每公頃 618 美元高出 7%。本年 5 月阿國政府調降尿素及硝酸銨等農用化學品進口關 稅，惟此波降稅目前尚未對本地市場價格產生影響，主要 係因阿國本年 1 至 4 月間已累計進口之農用化學品大多數 尚未銷售至市面上，因此政府降稅效果仍須待中長期才會 顯現出來。此外，阿國農民所使用之氮肥等肥料大多係由 當地生產商製造，而非透過進口，因此取消關稅對於降低 種植成本影響有限。
(五) 在全球 主要 大豆出口國 中，阿根廷 大豆 受歐 盟 法規 影響 最大
依 據 阿 根 廷 羅 薩里 奧 證 券 交 易 所 (BCR)報 告 ，阿 根 廷 、 巴 西、巴拉圭及美國為全球主要大豆供應來源國，近 5 年該 4 國出口之大豆粉占全球 87%，大豆油及大豆供應量亦分 別占全球超過 70%及 93%。歐盟為全球大豆粉主要進口國， 2022 年阿國 21%大豆、大豆粉及大豆油輸往歐盟地區，相 較巴西有 15%銷往歐盟，巴拉圭及美國分別有 11%及 7% 出口該地區，阿國出口歐盟比率最高。
歐盟是阿國大豆產業主要貿易夥伴，近 5 年來阿國出口歐 盟大豆產品有近七成為大豆粉，阿國大豆油僅占歐盟地區 消費 之 4% 。另，阿根廷 工業豆製品 以出口導向為主， 其 用於國內市場消費比例低於巴西等其他競爭對手國。
歐盟為確保進口至該地區之產品非來自森林砍伐地區， 推動第 2023/1115 號《零毀林法案》，預計於本(2024)年底施行。阿國出口歐盟地區大宗產品為 大豆及牛肉產品，未來 受歐盟法規影響程度高，生產過程納入可溯源性及 地理位 置標示成為未來阿國農產品輸往歐洲市場之重要投入。此 外，歐盟亦為阿國生物柴油主要出口市場，該產品目前尚 未 被 納 入 歐 盟 《零 毀 林 法 案 》 規 定 內 ，惟 可 能 於 明 (2025) 年 6 月進行影響性評估，不排除未來將生物燃料納入。
(五) 在全球 主要 大豆出口國 中，阿根廷 大豆 受歐 盟 法規 影響 最大
依 據 阿 根 廷 羅 薩里 奧 證 券 交 易 所 (BCR)報 告 ，阿 根 廷 、 巴 西、巴拉圭及美國為全球主要大豆供應來源國，近 5 年該 4 國出口之大豆粉占全球 87%，大豆油及大豆供應量亦分 別占全球超過 70%及 93%。歐盟為全球大豆粉主要進口國， 2022 年阿國 21%大豆、大豆粉及大豆油輸往歐盟地區，相 較巴西有 15%銷往歐盟，巴拉圭及美國分別有 11%及 7% 出口該地區，阿國出口歐盟比率最高。
歐盟是阿國大豆產業主要貿易夥伴，近 5 年來阿國出口歐 盟大豆產品有近七成為大豆粉，阿國大豆油僅占歐盟地區 消費 之 4% 。另，阿根廷 工業豆製品 以出口導向為主， 其 用於國內市場消費比例低於巴西等其他競爭對手國。
歐盟為確保進口至該地區之產品非來自森林砍伐地區， 推動第 2023/1115 號《零毀林法案》，預計於本(2024)年底施行。阿國出口歐盟地區大宗產品為 大豆及牛肉產品，未來 受歐盟法規影響程度高，生產過程納入可溯源性及 地理位 置標示成為未來阿國農產品輸往歐洲市場之重要投入。此 外，歐盟亦為阿國生物柴油主要出口市場，該產品目前尚 未 被 納 入 歐 盟 《零 毀 林 法 案 》 規 定 內 ，惟 可 能 於 明 (2025) 年 6 月進行影響性評估，不排除未來將生物燃料納入。
(六) 阿根廷玉米作物因玉米葉蟬造成 300 萬公噸農損
受氣候及玉米葉蟬(chicharrita)害蟲影響，阿根廷 2023/2024 年期玉米產量逐漸偏離最初估計創紀錄之產量預期。布宜 諾斯艾利斯穀物交易所(BCBA)於本(2024)年 5 月初更新玉 米收成預測，自 4,950 萬公噸下調至 4,650 萬公噸，損失 300 萬公噸，若與最初預估產量 5,650 萬公噸相比，迄今已 損失 1,000 萬公噸。
玉米葉蟬已成為阿國全國性害蟲，嚴重影響玉米作物及收 成 ， 情 況 最 為 嚴 峻 地 區 集 中 在 阿 國 西 北 部 ， 包 括 Salta 、 Tucumán 及 Santiago del Estero 省之農業區。
